SANT JORDI - FETE DU LIVRE ET DE LA ROSE
Des livres et des roses ! Venez célébrer la Sant Jordi
Rendez-vous le 27 avril pour des animations : lectures, ateliers, expositions…
Fête du Saint patron de l’Aragon de Valence, des Baléares et de la Catalogne, la Sant Jordi (Saint-Georges) veut que les hommes offrent des roses aux dames et les dames des livres aux hommes.
Cette coutume vient de la légende selon laquelle un dragon effrayant dévorait des êtres humains lorsqu’il avait faim et que certaines personnes étaient même tirées au sort pour le rassasier… Mais un jour, c’est la fille du roi qui fut désignée et alors qu’elle s’apprêtait, résignée, à rejoindre le dragon, elle croisa le chevalier Jordi qui décida, pour la sauver, d’affronter l’animal, dont il finit par trancher la tête.
La légende dit aussi que ce ne fut pas du sang qui jaillit du cou du dragon, mais des centaines de roses…
C’est de là que viendrait la coutume de l’offrande de roses (aux dames par les messieurs), suivie, plus tard, par celle de l'échange de livres (des dames aux messieurs).
Programme de la journée : Jardin des Plantes des Capellans
14h30 : bourse aux livres et vente d'objets par l'association Xarxa Cebrianenca
15h : Animations pour Enfants
- Atelier animé par les Collections de Saint-Cyprien
- Lecture de contes en catalan par Joan et Mariette
15h30 : Sardane, organisée par l’association Foment Ballem Tots, ballada avec la Cobla Les Casenoves au Gymnase de Grand stade les Capellans
Rendez-vous le 27 avril pour des animations : lectures, ateliers, expositions…
Fête du Saint patron de l’Aragon de Valence, des Baléares et de la Catalogne, la Sant Jordi (Saint-Georges) veut que les hommes offrent des roses aux dames et les dames des livres aux hommes.
Cette coutume vient de la légende selon laquelle un dragon effrayant dévorait des êtres humains lorsqu’il avait faim et que certaines personnes étaient même tirées au sort pour le rassasier… Mais un jour, c’est la fille du roi qui fut désignée et alors qu’elle s’apprêtait, résignée, à rejoindre le dragon, elle croisa le chevalier Jordi qui décida, pour la sauver, d’affronter l’animal, dont il finit par trancher la tête.
La légende dit aussi que ce ne fut pas du sang qui jaillit du cou du dragon, mais des centaines de roses…
C’est de là que viendrait la coutume de l’offrande de roses (aux dames par les messieurs), suivie, plus tard, par celle de l'échange de livres (des dames aux messieurs).
Programme de la journée : Jardin des Plantes des Capellans
14h30 : bourse aux livres et vente d'objets par l'association Xarxa Cebrianenca
15h : Animations pour Enfants
- Atelier animé par les Collections de Saint-Cyprien
- Lecture de contes en catalan par Joan et Mariette
15h30 : Sardane, organisée par l’association Foment Ballem Tots, ballada avec la Cobla Les Casenoves au Gymnase de Grand stade les Capellans
Ouvertures
Le 27/04/2025
SANT JORDI - FETE DU LIVRE ET DE LA ROSE
Jardin des plantes des Capellans
Rue Verdi
66750 SAINT-CYPRIEN
FRANCE
Rue Verdi
66750 SAINT-CYPRIEN
FRANCE